+- Górskie Forum Dyskusyjne - Górski Świat (http://www.gorskiswiat.pl/forum)
+-- Forum: Off-topic (/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Forum: Tematy nie tylko górskie (/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Temat: Stasiu - publikacja (/showthread.php?tid=11408)
Stasiu - publikacja - tomaschi - 28-04-2025 08:02 PM
Szanowni forumowicze Górskiego Świata!
Zamieszczam w tym miejscu informację w celu dotarcia do jak największej ilości osób, które w trakcie ostatnich kilkunastu lat poznały mojego Tatę.
STASIU - statystycznie najbardziej aktywny forumowicz, ale przede wszystkim dla wielu z was ceniony człowiek, z którym wspólnie nieraz wędrowaliście. Nie ma go już wśród nas fizycznie i chcąc ocalić od zapomnienia jego postać, postanowiłem wydać publikację, zawierającą górskie relacje jego autorstwa (wraz z wybranymi zdjęciami), które na przestrzeni kilkunastu lat na forum GŚ zamieszczał.
W chwili obecnej zaznajamiam się z całym materiałem - redagowanie tekstu wraz z obróbką wybranych zdjęć jest znacznie czasochłonnym procesem (krok za krokiem w wolnym czasie). Potem kolejne etapy ? np. decydowanie, co do książki się zmieści, a co nie (ze względu na objętość materiału publikacja będzie miała kilkaset stron). Będę także starał się dotrzeć do tych z was, którzy jesteście głównym motywem na zdjęciach, prosząc was o uzyskanie zgody na opublikowanie.
Póki co chciałbym, by jeszcze do końca tego roku książka była oddana do druku. Przewidywany nakład to 100 sztuk (szacuję, że tyle wystarczy) ? część dla forumowiczów, część dla rodziny, coś też dla innych znajomych Stasia spoza GŚ.
Do was zwracam się z następującą prośbą: informujcie dalej o szykującej się książce wszystkich tych, którzy Stasia znali, ale tu nie zaglądają i tej informacji nie muszą zauważyć.
Tutaj będę chciał wraz z postępem prac zamieszczać kolejne informacje, a gdy będzie książka gotowa, informację o sposobie jej nabycia. Wstępnie jej koszt będzie ok. 120 zł + przesyłka. Wierzę, że będzie to piękna pamiątka i trwałe upamiętnienie mojego Taty.
Tyle na chwilę obecną i pozdrawiam
Tomek, syn Stasia
RE: Stasiu - publikacja - tomtur - 29-04-2025 04:33 AM
Bardzo się cieszę że powstanie taka publikacja .Stasiu ,nigdy go nie zapomnę.
Możesz liczyć na moją pomoc.
RE: Stasiu - publikacja - tratina - 29-04-2025 01:38 PM
Dziękujemy bardzo Tobie Tomku za to co robisz!!! Będzie to na pewno piękna pamiątka nie tylko dla nas, ale również dla bliskich Stasia.
Stasiu na zawsze pozostanie w moim sercu i pamięci - takich ludzi się nie zapomina. Czasami nadal mam wrażenie, że spotkamy się na kolejnej Bibie, choć wiem, że on zawsze jest tam z Nami !!!
RE: Stasiu - publikacja - Pablo - 29-04-2025 08:42 PM
Temat przykleiłem tu na stałe, ja oczywiście chętnie nabędą taką książkę.
Tomku nie wiem skąd będziesz miał fotki, czy oryginały , gdzieś zapisane przez Twojego Tatę, czy z forum, jeśli z forum to wklejaj tu , może my poszukamy i damy Ci oryginalne w lepszej jakości.
Można też stworzyć listę chętnych jakby co.
Wydanie książki w małym nakładzie to nie lada wyzwanie.
Pozdrawiam,
Pablo.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 01-05-2025 08:41 PM
Dziękuję za wsparcie, potrzebuję go, bo to naprawdę nie lada wyzwanie - ale maszyna już ruszyła i nie popuszczę.
Co do zdjęć - zapytam się i skontaktuję wydawnictwo, w którym tak trochę po znajomości będę książkę wydawał. Bo te z forum prezentują się nienajgorzej, ale mam również do dyspozycji Taty pamięć na dysku z jego zdjęciami, a te najstarsze na CD dyskietkach. O waszą pomoc w poszukaniu oryginalnych zdjęć bym więc prosił w ostateczności, gdybym jednak u Taty nie mógł czegoś znaleźć. Zresztą wolę, żeby dla zrobienia niespodzianki oraz czystego umysłu podczas całej tej pracy koło książki nie ujawniać za bardzo treści. Za wyjątkiem wcześniej wspomnianego uzyskiwania zgody u niektórych osób.
Lista chętnych - byłaby bardzo wskazana, pomogłaby mi np. w decyzji co do ostatecznego nakładu. Choć znając życie, książkę i produkt się nabywa, kiedy najpierw się go widzi :-) Więc pewnie dużo chętnych zgłosi się dopiero, kiedy tu wkleję okładkę świeżo wydanej książki. Ale jeśli ktoś chce już zgłaszać chęć, to proszę bardzo. Jest to też sposób na wsparcie i zainteresowanie. Póki co, nakład 100 sztuk widzę jako optymalne, ale zorientuję się w wydawnictwie, jak to wygląda z dodrukiem.
RE: Stasiu - publikacja - Oliwka - 08-05-2025 07:37 AM
Dzień dobry.
Pomysł z książką jest super, oczywiście chętnie ją kupię. Życzę wytrwałości i trzymam kciuki za realizację ambitnego planu.
RE: Stasiu - publikacja - tomtur - 13-05-2025 07:34 PM
Stach był z nami [attachment=96426]
RE: Stasiu - publikacja - yoter - 18-05-2025 03:07 PM
My także deklarujemy chęć nabycia książki. W razie potrzeby służymy pomocą.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 27-05-2025 08:20 PM
Dziękuję za wszystkie wpisy. Powolutku do przodu. Jestem gdzieś w dwóch trzecich pierwszego etapu, czyli edytowania i wstępnej obróbki tekstu poszczególnych relacji wraz z wyborem zdjęć (do prawie wszystkich oryginałów mam dostęp). Ten etap, który nie wymaga póki co żadnej pomocy z waszej strony, chcę mieć gotowy gdzieś w trakcie lata. A potem kolejne etapy, które już chyba nie będą tak czasochłonne.
RE: Stasiu - publikacja - Pedro - 01-06-2025 05:58 PM
Ja także chciałbym się zapisać na książkę.
RE: Stasiu - publikacja - roman.d - 24-07-2025 11:57 AM
Nie znałem śp. Stasia osobiście, nie spotkaliśmy się na szlaku. Znaliśmy się jedynie z Forum. Odbierałem Stasia jako bardzo miłego i serdecznego człowieka. To dla Niego (*)
RE: Stasiu - publikacja - Oliwka - 27-07-2025 07:34 PM
Cześć wszystkim. Nie wiem na jakim etapie jest "produkcja" książki, ale fajnie by było aby publikację uczcić jakimś spotkaniem. Idealna by była Filipka, ale myślę, że na wspominanie Stasia będzkie dobre każde miejsce związne z górami. Co o tym myślicie?
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 28-07-2025 09:00 PM
Witam po dłuższym czasie. Jakiś konkret - obecnie mam wstępnie opracowane ze zdjęciami 90 z 136 relacji, jakie zostawił Tata w swoim komputerze. (Czy wszystkie wejdą się do książki - to się okaże później). Wyobrażałem sobie, że w czasie letnim będę miał więcej czasu na pracę nad publikacją, ale jednak kiedy dzieci mają wakacje, ich rodzice mają o to więcej z tym roboty... Więc teraz trochę zwolniłem, a w sierpniu/wrześniu wyjazdy. Cały czas jednak powolutku do przodu.
Padło zapytanie co do spotkania. nie jestem przeciwko jako uczestnik - nie mam jednak siły czegokolwiek w tym kierunku organizować. Póki co to przybyłbym z pustymi rękami. Temat może wróci później.
RE: Stasiu - publikacja - Fazik - 14-09-2025 07:52 PM
Umknął mi temat. Jestem jak najbardziej zainteresowany nabyciem książki o człowieku który bez wątpienia poruszał naszą forumową brać w wędrówkach po ukochanych górach. Niestety forum po jego odejściu już nigdy nie będzie żyło tak intensywnie jak z nim. Stasiu był przecudownym człowiekiem, świetnym kompanem i doradcą. Brakuje Nam wszystkim go bardzo.
Pomysł na książkę wspaniała sprawa. Może jak zostanie wydana spotkamy się wspólnie gdzieś na szczytach żeby powspominać stare fajne chwile ze Stasiem.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 31-10-2025 09:17 PM
Witam ponownie.
Powolutku do przodu. W wolnych chwilach, po wieczorach redaguję dalej. W samotności, mimo powątpiewań i trudności. Tyle lat Tata tworzył to wszystko i opisywał, i był - ale też prawie już 4 lata go nie ma wśród nas. Ludzie, forum - wszystko pewnie (od)chodzi swoimi ścieżkami... Ale działam. Niektóre relacje też są niespodziewanie znacznie rozbudowane i to też wydłuża. Aktualnie mam zredagowanych 115 na 136 relacji. Już też wiem, że po zredagowaniu całości będę musiał wrócić na początek, żeby tym razem decydować, co w książce umieścić, a co nie. Więc wszystko się wydłuża, ale za to robota zrobiona porządnie.
RE: Stasiu - publikacja - Fazik - 31-10-2025 09:36 PM
Piękny pomysł żeby uczcić pamięć po tacie w tak fizycznie namacalny sposób, myślę że było by cudownie żeby w książce znalazły się wszystkie znane opowieści, żarty i relacje taty.
Jeśli możemy {to mój pomysł) jakoś pomóc w finansowaniu wydawnictwa to pisz śmiało, uważam że jesteśmy w stanie coś poza zakupem książki dorzucić do jej powstania, ważne żeby nie pominąć niczego.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 01-11-2025 09:35 PM
Podejmując się tego zadania, od początku zakładałem, że wydam całą kwotę na powstanie książki i później przekazując ją chętnym, koszty się zwrócą. Oczywiście wchodzę w ryzyko - nie wiem, ile nabywców ostatecznie będzie. Z GŚ, z rodziny oraz innych przyjaciół i znajomych - razem nakład sto sztuk, może się uda. To też walka z czasem - lata mijają, każdy idzie gdzieś dalej...
Od Was z GŚ proszę o rozsyłanie wiadomości o publikacji dalej wszystkimi dostępnymi kanałami, bo nie wiem, ile osób, co Tatę znało, jeszcze tu zagląda.
Czy się w książce zmieści wszystko? Wszystkie opowieści, żarty, relacje... Materiału jest mnóstwo. Będę musiał wybierać.
RE: Stasiu - publikacja - tomtur - 23-11-2025 10:03 AM
Tomaszu działaj wiele osób czeka na tą książkę , pamiętaj o hajece wpadnij to powspominamy może jeszcze coś się dowiesz , to będzie trzecia hajenka bez Stacha [attachment=96995],no i druga bez Edka .
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 26-11-2025 09:53 PM
Dla mnie Hajenka to miejsce trudne, z Tatą widziałem się tu po raz ostatni. Od tamtej pory wewnątrz nie byłem. Potwierdzam, że na Hajenkę wpadnę, jeśli tylko nic na drodze nie stanie. Wpadnę w niedzielę rano około godz. 8.
Pozostało mi zredagować ostatnich 5 relacji, żeby następnie przejść do kolejnych faz tworzenia. Działam.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 03-12-2025 01:38 PM
Już po Hajence na Kolibiskach na końcu listopada 2025 roku. Jestem bardzo wdzięczny za to, że mogłem do was tam przybyć - byłem tak długo, ile dałem rady. Otrzymałem zarówno różne wskazówki i cenne informacje. I przez to spotkanie dostałem nową energię do pracy nad książką. Czuję cel, do którego zmierzam i wszystko, póki co, idzie w dobrym kierunku.
A dwa dni po Hajence skończyłem pierwszy etap tworzenia książki - do wydawnictwa wysłałem całość wstępnego tekstu. Stamtąd mam już informację zwrotną, że póki co materiału jest na dwie książki-cegły. Mając zamiar wydać jeden porządnie zrobiony tom, czeka mnie teraz kolejny, dość twórczy etap - wracam na początek redagując, obcinając, decydując.
A dziś osobiście zdałem relację mamie o spotkaniu w Hajence. Były oczywiście łzy, samo już zdjęcie z banerem na płocie bardzo wzruszyło. Mama nie jest w stanie na spotkania z wami przybyć tak jak ja, ale bardzo was pozdrawia.
Dla mnie spotkania z Wami są zarówno ważne oraz trudne, więc muszę oscylować pomiędzy tymi dwoma biegunami, wszystko dawkując.
RE: Stasiu - publikacja - mirek - 04-12-2025 03:28 PM
Szkoda że nikt mnie nie powiadomił o Hajence,szkoda.Milego dnia.
RE: Stasiu - publikacja - Fazik - 04-12-2025 09:27 PM
Tomasz Myślę że chętnie wudamy kilka złociszy aby Twoje opiwieści o Tacie były ABSOLUTNIE KOMOLETNE, nawet jeśli było by yrzeba zamknąć je q dwóch tomach. Myśle że jak trzeba będzie to wesprzemy wydawnictwo jakimś skromnym griszem nie myśląc o kosztach nabycia książek. Dziękujemy Ci za pracę nad wspomnieniami o Stasiu.
RE: Stasiu - publikacja - tomtur - 07-12-2025 07:55 PM
[attachment=97020] Stach zawsze z nami jeździ następne 14 lutego Bieszczady.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 09-12-2025 10:50 AM
Fazik, odpowiem na Twój post: stoję na stanowisku, że ta książka nie może być jedynie czystym wydrukiem wszystkich relacji Taty z wybranymi zdjęciami. Chcę zachować to najcenniejsze, ale również muszę uwypuklić to najbardziej dla Taty charakterystyczne. Muszę bowiem brać pod uwagę, że publikacja nie będzie przeznaczona tylko dla was z GŚ, ale także dla innych przyjaciół, szerszej rodziny itp. Ale czas pokaże, jestem w trakcie tworzenia.
RE: Stasiu - publikacja - watażka - 17-12-2025 06:47 PM
mirek napisał(a):
Szkoda że nikt mnie nie powiadomił o Hajence,szkoda.Milego dnia.
Mirku to już szykuj się na następny rok w połowie listopada spotykamy się w Hajence, o dokładny termin pytaj Tomtura.
RE: Stasiu - publikacja - mirek - 17-12-2025 07:31 PM
watażka napisał(a):
mirek napisał(a):
Szkoda że nikt mnie nie powiadomił o Hajence,szkoda.Milego dnia.
Mirku to już szykuj się na następny rok w połowie listopada spotykamy się w Hajence, o dokładny termin pytaj Tomtura.
Będę pamiętał, tyle że Tomtur czasem długo nie reaguje.A przez rok kto wie co zdarzy.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 01-02-2026 09:26 PM
Witam po dłuższym czasie. Książka cały czas zmierza w dobrym kierunku, dużo zależy jeszcze od obróbki zdjęć i szaty graficznej. Bardzo bym chciał, żeby na wiosnę poszło do druku. Zobaczymy.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 09-02-2026 11:55 AM
Zasadnicza treść książki jest gotowa. Ostatnie poprawki. Kolej na zgody na wykorzystanie wizerunku od osób, które są na zdjęciach. W tym celu o pomoc proszę Tomtura.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 09-02-2026 10:14 PM
Szanowni Forumowicze - chcę dotrzeć do jak najwięcej z was, którzy poznali Stasia, mojego Tatę. Próbuję więc również tutaj.
Jestem blisko oddania całości materiału do druku - łącznie ze zdjęciami, a niektóre z nich są też z waszymi wizerunkami. Potrzebuję zatem od was zgody na udzielenie wizerunku. W zależności od tego, od kogo otrzymam zgodę, będzie w książce ostateczny wybór zdjęć.
Choć się z wieloma z was w ogóle nie znam i nie wiem, kto jest na poszczególnych zdjęciach - z relacji Taty wiem, kto na danym górskim wydarzeniu był, więc na tej podstawie spisałem listę osób, które na zdjęciach mogą być, a mianowicie:
Gosi3ek
Lapikus
Mallaidh
Malwina
Mieciur
Pedro
Tomtur
Mzak
Kasia
Paaulo
Fabrykadrwin
Hemlighet
Łukasz
dr.Etker
Fidelio
Tenshi
Tratina
Bogusia
Emilia
Pablo
Watażka
Yoter
Anetta
Beskidniska
Em
Rycho
TomaszRT
Frodo
JarekRZ
Łukasz
MichałDG
PJack
Snieshka
Grabarz
Kunlun
Oliwka
Szewczyczek
Fazik
... oraz kilka osób nieforumowych, ale o tym poinformowałem już Tomtura.
Poniżej spróbuję załączyć plik / zdjęcie z formularzem do wypełnienia.
Proszę o przesłanie wypełnionej zgody na mój adres mailowy
tomasz.kedzior@seznam.cz
jak najszybciej... do momentu, kiedy oddam materiał do druku (mam nadzieję, że jeszcze w lutym).
O tym, że czas zbierania zgód minął i oddaję całość do druku, tutaj także poinformuję.
Z góry dziękuję za pomoc i współpracę.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 09-02-2026 10:22 PM
Formularz tutaj
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 09-02-2026 10:23 PM
Oraz tutaj
RE: Stasiu - publikacja - fabrykadrwin - 23-02-2026 10:58 PM
Cześć!
Jutro postaram się wysłać zgodę.
Książkę chętnie zamówię w ciemno
Pozdrawiam wszystkich, Artur.
RE: Stasiu - publikacja - Łukasz - 24-02-2026 10:47 AM
Dzień dobry. Dzisiaj wieczorem wyślę zgodę.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 14-03-2026 11:26 AM
Dziękuję za wszystkie przesłane zgody. Zakończyłem proces tworzenia książki wraz z wyborem zdjęć. Teraz jeszcze ostatnie korekty przed oddaniem do wydawnictwa. Tam potem pewnie trochę jeszcze się wspólnie pomęczymy, zwłaszcza nad kadrowaniem zdjęć itd. Ale blisko finiszu. Trzymajcie kciuki. Tutaj w tym miejscu pokażą się również informacje dotyczące zakupu książki.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 27-05-2026 03:43 PM
Trochę czasu minęło od ostatniego wpisu, ale jeżeli ktoś to tutaj śledzi, informuję, że praca idzie na całego - w tej chwili pracujemy z wydawnictwem nad ostatnimi poprawkami graficznymi całej treści. Jeszcze będziemy tworzyć okładkę, potem jeszcze pewnie wybór papieru itp., i w końcu druk.
Wszystko trwa dłużej niż myślałem - ale cały czas do przodu. Książka zdaje się pojawić niebawem.
RE: Stasiu - publikacja - Fazik - 27-05-2026 04:32 PM
Czekamy niecierpliwie, fajnie moim zdaniem by było z twardą okładką ale to pozostawiam Tobie Tomaszu.
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 17-06-2026 10:15 AM
STASIU. WYBRANE GÓRSKIE RELACJE
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 17-06-2026 10:16 AM
Z radością informuję wszystkich forumowiczów, że ostateczna wersja książki została oddana do wydawnictwa. Druk nastąpi wkrótce.
500 stron. Ponad 50 rozdziałów. Mnóstwo zdjęć.
To książka o górach. Ale nie o ich zdobywaniu. To także książka o człowieku, który w górach inspirował - sposobem patrzenia na nie.
Stanisław Kędzior (1957-2021) - pochodził z Zaolzia i przez całe życie pozostał z nim związany. Góry były w nim zawsze. Odnajdywał w nich ciszę, która pozwalała uporządkować myśli i zobaczyć więcej. Ze szczytami się nie ścigał - nie były dla niego jedynym celem. Góry uczyły go pokory - nie zawsze pozwalały stąpać po nich łatwo. Chłonął szlak takim, jaki był - ważne było to, co działo się po drodze. Ten sposób patrzenia na góry przenika jego relacje, które pozostawił. Relacje te publikował na forum Górski Świat - najcenniejsze z nich zebrano w tej książce.
To książka dla tych, którzy wyruszają w góry po coś więcej niż po rekordy. Dla tych, którzy pozwalają drodze się prowadzić. I dla tych, którzy dopiero tej drogi szukają.
Cena: 80 zł + koszty pakowania i przesyłki 20 zł
W razie zainteresowania proszę o złożenie zamówienia na adres mailowy: tomasz.kedzior@seznam.cz
W zamówieniu proszę o następujące informacje:
Kto zamawia (imię i nazwisko)
Ilość sztuk
Sposób przesyłki: InPost - do paczkomatu / Poczta Polska - na wskazany adres. Możliwość także odbioru osobistego w miejscowości Czeski Cieszyn po uprzednim uzgodnieniu terminu - bez dopłaty za przesyłkę.
Telefon kontaktowy
E-mail kontaktowy
W przypadku przesyłki do paczkomatu: miejscowość i kod paczkomatu InPost
W przypadku przesyłki do domu przez Pocztę Polską: dokładny adres
Po wysłaniu zamówienia otrzymacie na e-mail dane i wszelkie niezbędne informacje do przelewu na polskie konto.
P.S. Zbieranie pierwszej fali zamówień (z Górskiego Świata oraz z kolejnych "światów", w których Stasiu się poruszał - rodzina, praca, parafia, inni przyjaciele) oraz samotna dystrybucja książki odbywać się będzie w czasie, kiedy mam mnóstwo pracy i jestem często poza domem. Proszę więc jeszcze o cierpliwość i wyrozumiałość - e-mail ode mnie z danymi do przelewu nie przyjdzie Wam od razu. Podobnie pierwsza fala wysyłki książki odbędzie się prawdopodobnie w trakcie lipca. Pomyślałem jednak, by zacząć zbierać zamówienia oraz wpłaty z wyprzedzeniem, by potem "pierwszą falę" załatwić hurtem i nie musieć do paczkomatu i na pocztę codziennie :-)
Tomasz, syn Stasia
RE: Stasiu - publikacja - Fazik - 17-06-2026 11:13 AM
Cudowne wiadomości, już czekam z niecierpliwością
Na pewno zamówię 2 lub 3 egzemplarze.
RE: Stasiu - publikacja - Oliwka - 17-06-2026 03:21 PM
Cześć.
Zamówienie poszło. Z przyjemnością wrócę do tamtych lat.
Jeszcze raz gratuluję autorowi za pomysł, odwagę i wytrwałość.
Pozdrowienia dla wszystkich.
RE: Stasiu - publikacja - tomtur - 22-06-2026 07:16 AM
Tak czekałem na ta książkę wysłałem zamówienie
RE: Stasiu - publikacja - tomtur - 04-08-2026 03:59 PM
Tak czekam i nie mogę się doczekać . Dziękuję Tomaszu , wiem że to nie było łatwe ,ale zrobiłeś to i dałeś radę to wszystko ogarnąć ,DZIĘKUJĘ
RE: Stasiu - publikacja - tomaschi - 04-08-2026 07:53 PM
Książka wydana!
Cena 80 zł/sztuka + 20 zł za pakowanie i przesyłkę.
Dziś cały nakład przywieziony do domu, gdzie pakuję i wysyłam tym, którzy zamówili. Nie zwlekajcie z zamówieniami - dostępna tylko do wyczerpania zapasów.
Zamawiać można mailowo na email: tomasz.kedzior@seznam.cz
W zamówieniu należy wskazać następujące informacje:
Kto zamawia (imię i nazwisko)
Ilość sztuk
Sposób przesyłki: InPost - do paczkomatu
Telefon kontaktowy
E-mail kontaktowy
Kod paczkomatu InPost (wskazane wraz z adresem paczkomatu / ulicą i miejscowością)
Na podstawie zamówienia wysłanego mailowo wyślę dane do przelewu. Po otrzymaniu wpłaty wyślę publikację w najbliższym przeze mnie możliwym terminie.
Tomek, syn Stasia